Собрали термины, которые встречаются в описаниях септиков и инженерных работ, — простым языком. Если в статье или в разговоре с монтажниками попалось непонятное слово, найдите его здесь. Термины сгруппированы по направлениям, а в конце — расшифровка сокращений (УГВ, СБО, ЛОС и других).
Разделы словаря: Септики · Станции биоочистки и комплектующие · Станции для посёлков · Канализация внутренняя и наружная · Водоотведение · Кессоны · Скважины · Поле фильтрации и дренажные колодцы · Дренаж участка · Сокращения
Септики: все виды
| Термин |
Что это значит |
| Септик |
Сооружение для очистки сточных вод загородного дома или дачи. Внутри стоки отстаиваются, а органику перерабатывают бактерии. По типу работы септики делят на накопительные (без очистки), анаэробные (без электричества) и аэробные станции (с компрессором). |
| Автономная канализация |
Канализация, которая работает без центральной сети: стоки собираются и очищаются на участке. Так называют и септик целиком, вместе с трубами, колодцами и полем отвода. |
| Накопитель (герметичная ёмкость) |
Септик без очистки: стоки просто собираются в герметичную ёмкость, а потом их откачивает ассенизатор. Нужна откачка 4–12 раз в год. Подходит как временное решение или когда участок стеснённый. |
| Анаэробный септик |
Работает без электричества: бактерии разлагают органику без доступа кислорода. Степень очистки ниже, чем у аэробных станций, поэтому осветлённую воду обычно отправляют на доочистку в грунт. У нас это серия ЭКО — она подходит только для песчаных и супесчаных грунтов при низком уровне грунтовых вод. |
| Аэробная станция (аэробный септик) |
Станция с компрессором: бактерии работают с подачей кислорода, очистка доходит до 95–98%, доочистка в грунт не нужна. Требует подключения к электросети 220 В. У нас это серии БИО, ПРО, ГРУНТ, Удача и Экопром. |
| Энергонезависимый септик |
Работает без розетки — без компрессора и насосов. Из наших серий энергонезависима только ЭКО (анаэробная, на песке и при низком УГВ, с обязательной доочисткой в грунт). Серии «Удача», «БИО», «ПРО», «ГРУНТ», «Экопром» — компрессорные, им нужно электричество. |
| Энергозависимая (компрессорная) станция |
Станция с компрессором и насосами: пока есть электричество, она очищает стоки с высоким качеством. При отключении света станция не работает (просто не очищает), но не ломается. |
| Производительность (м³/сут) |
Сколько кубометров стоков станция перерабатывает за сутки. Ориентир: 150–200 литров на человека в сутки, то есть для семьи из 5 человек достаточно 1 м³/сут. Брать «с запасом» на 30–50% полезно, если много сантехники. |
| Залповый сброс (л/ч) |
Сколько воды станция принимает залпом — например, когда одновременно слили ванну, спустили унитаз и работает стиральная машина. Если залповый сброс меньше, чем ваш реальный «залп», вода может перелиться. |
| Доочистка (доочистка в грунт) |
Второй этап очистки: вода после септика уходит в грунт — через дренажный элемент или поле фильтрации. Нужна только для анаэробных септиков (у нас — ЭКО). Для компрессорных станций (БИО, ПРО, ГРУНТ, Удача, Экопром) доочистка не требуется. |
| Ил (осадок) |
То, что остаётся от переработки органики на дне септика. Минеральный ил нужно периодически откачивать: для БИО, ПРО и «Удачи» — примерно раз в 1–2 года, для ЭКО — примерно раз в 3 года. |
| Активный ил |
Сообщество бактерий, которое живёт в аэробной станции и очищает стоки при подаче кислорода. Если его «убить» хлором, кислотами или антисептиками, станция перестаёт очищать — приходится откачивать и заселять бактерии заново. |
| Заиливание |
Состояние, когда ил накапливается быстрее, чем перерабатывается: вода уходит хуже, появляется запах. Лечится откачкой ила, промывкой загрузки и заселением бактерий. |
| Откачка (ассенизация) |
Удаление ила или стоков машиной-ассенизатором. Для накопителей — регулярная (4–12 раз в год), для станций — плановая, раз в 1–3 года по регламенту. |
| Илосос |
Машина или насос для откачки именно ила (а не воды). Илосос может выкачать плотный осадок, который обычный ассенизатор не берёт. |
| Сервисное обслуживание |
Плановый визит специалиста: откачка излишков ила, промывка биофильтра, проверка компрессора, аэрации и насосов, заселение бактерий. Рекомендуется раз в 1–2 года (для ЭКО — раз в 3 года). |
Станции биоочистки и комплектующие
| Термин |
Что это значит |
| Станция биологической очистки (СБО) |
Станция, где стоки очищают бактерии с подачей кислорода — очистка до 95–98%. Это серии «БИО», «ПРО», «ГРУНТ», «Удача» и промышленные «Экопром». |
| Аэрация |
Подача воздуха в стоки компрессором. Без аэрации аэробные бактерии не работают, поэтому аэрация — главный рабочий узел станции. |
| Аэротенк |
Камера станции, где стоки смешиваются с активным илом при подаче воздуха — именно здесь происходит основная биологическая очистка. |
| Компрессор |
Насос, который подаёт воздух в станцию. Работает постоянно, требует электросети и периодической замены мембран. У серии «Удача» применяются компрессоры Jecod. |
| Эрлифт |
Устройство, которое воздухом поднимает воду с илом из нижней части камеры наверх — так станция перекачивает содержимое между камерами без отдельного насоса. |
| Поплавковый датчик (поплавок) |
Поплавок, который включает или выключает насос по уровню воды. Если поплавок залип или зарос илом, станция может переполниться или работать вхолостую. |
| Насос принудительного выброса |
Насос, который выкачивает очищенную воду, если она не может уйти самотёком (нет уклона, высокая точка сброса). Устанавливается в станциях с принудительным сбросом. |
| УФ-обеззараживание (модуль ЮВЛ) |
Модуль с ультрафиолетовой лампой, который обеззараживает очищенную воду перед сбросом на рельеф или в канаву: убивает бактерии без химии. У нас это модуль ЮВЛ — подбирается по расходу воды. |
| Жироуловитель |
Ёмкость, которая задерживает жир до септика — ставится под мойкой или на выпуске из кухни. Защищает станцию и трубы от жировых пробок. |
| Пескоуловитель |
Отсек или колодец, где оседает песок и тяжёлые взвеси. Нужен на участках с песчаным грунтом и в ливневой канализации. |
| Удлиняющая (телескопическая) горловина |
Дополнительное кольцо, которое наращивает высоту горловины станции или колодца — если труба входит глубоко или станцию нужно поднять ближе к поверхности. Наращивание — от 2 800 ₽. |
| Усиление корпуса |
Дополнительные рёбра жёсткости: нужны при высоком уровне грунтовых вод и для высоких горловин, чтобы корпус не выдавило и не деформировало. |
Станции для посёлков
| Термин |
Что это значит |
| Экопром |
Серия станций Евролос для больших объёмов: от 40 до 200 пользователей — посёлки, гостиницы, кафе, коттеджные поселки. Компрессорная, требует электричества, обслуживание — по регламенту. |
| КНС — канализационная насосная станция |
Ёмкость с насосами, которая перекачивает стоки, когда самотёком они идти не могут (низкая точка, большой уклон против). Нужна для посёлков и участков ниже уровня коллектора. |
| КОС — канализационные очистные сооружения |
Общее название комплекса очистки стоков — может включать несколько станций, насосные, дренаж и поля отвода. Часто так называют очистные для поселка или предприятия. |
| ЛОС — локальные очистные сооружения |
Станция, которая очищает стоки одного дома или небольшого объекта — то есть септик, если говорить бытовым языком. |
| Регламент обслуживания |
Документ с периодичностью работ по объекту: что когда проверять, откачивать и промывать. Для станций на 40+ пользователей регламент обязателен. |
Канализация внутренняя и наружная
| Термин |
Что это значит |
| Внутренняя канализация |
Трубы и сантехника внутри дома: от унитаза, ванной, мойки до выхода из дома. Диаметры — 50 мм (мойка, ванна) и 110 мм (унитаз). |
| Наружная канализация |
Трубы и колодцы от дома до септика и от септика до точки сброса. Укладываются ниже глубины промерзания или с утеплением, с уклоном 2 см на метр. |
| Стояк (фановый стояк) |
Вертикальная труба внутри дома, которая собирает стоки со всех этажей и выводится на крышу для вентиляции. Через него канализация «дышит», и запаха в доме нет. |
| Выпуск |
Место, где канализация выходит из дома. Здесь чаще всего ставят ревизию и переход на наружный диаметр. |
| Уклон (см/м) |
Насколько труба опускается на каждом метре. Для 110 мм — обычно 2 см на метр, для 50 мм — 3 см. Мало уклона — засоры, много — вода уходит, а твёрдое остаётся. |
| Сифон и гидрозатвор |
Устройство под мойкой, ванной или унитазом, где остаётся слой воды. Этот слой («гидрозатвор») не пускает запах из канализации в дом. |
| Компенсатор (переход, манжета) |
Деталь, которая соединяет разные трубы и компенсирует расширение. Через неё подводящую трубу герметично вводят в станцию. |
| Смотровой (канализационный) колодец |
Колодец на трассе, куда опускаются для прочистки или осмотра. Удобен на поворотах и на стыках длинных участков. |
Водоотведение
| Термин |
Что это значит |
| Водоотведение |
Удаление использованной воды с участка: в дренаж, канаву, кювет, водоём — по нормам. Если отвести некуда самотёком, ставят насос принудительного сброса. |
| Сброс |
Точка, куда уходит очищенная вода: поле фильтрации, дренажный колодец, кювет, канава, рельеф. Требования к сбросу зависят от степени очистки и санитарной зоны. |
| Ливневая канализация (ливнёвка) |
Отдельная сеть для дождевой и талой воды. В септик её обычно не направляют: лишний объём воды перегружает станцию. |
| Обратный клапан |
Деталь, которая не даёт воде пойти назад — ставится на напорную линию насоса. Без него вода возвращается в станцию. |
| Дренажный насос |
Насос для грязной воды: откачивает воду из кессона, приямка, дренажного колодца, а также используется для принудительного сброса. |
| Верховодка |
Верхняя вода, которая появляется весной и после дождей выше обычного уровня грунтовых вод. Из-за неё котлован может наполниться водой даже при «сухом» участке. |
| Санитарно-защитная зона (СЗЗ) |
Расстояние от септика до объектов, которое нельзя сокращать: до дома, забора, колодца, водоёма. Требования задают СанПиН и СП. |
Кессоны
| Термин |
Что это значит |
| Кессон |
Герметичная ёмкость вокруг оголовка скважины или над оборудованием: защищает от грунтовых вод, промерзания и мусора, даёт доступ для обслуживания. Монтаж — от 19 800 ₽. |
| Герметичный колодец ГК-2.0 / ГК-2.5 |
Готовый герметичный колодец под оборудование или для дренажа: ГК-2.0 — 17 600 ₽, ГК-2.5 — 19 800 ₽. Ставится там, где нужно водонепроницаемое соединение. |
| Оголовок скважины |
Верхняя часть скважины с фланцем и герметичным переходом: через неё выводят трубу и кабель, не пуская воду и мусор внутрь. |
| Пригруз (якорение) |
Бетонная плита или обсыпка ЦПС, которая удерживает станцию или колодец в грунте при высоком уровне воды. Якорение для станций — 19 900 ₽. |
Скважины
| Термин |
Что это значит |
| Скважина (на песок и артезианская) |
Вертикальная выработка до водоносного слоя. «На песок» — 15–30 м, сезонная; артезианская — 40–150 м, работает круглый год и защищена от поверхностного загрязнения. |
| Обсадная труба |
Стальная или пластиковая труба, которой укрепляют стенки скважины, чтобы её не засыпало. Диаметр обсадной определяет, какой насос поместится. |
| Дебит |
Сколько воды скважина даёт в час (м³/ч). Если дебит меньше производительности насоса, насос будет работать «всухую» и выйдет из строя. |
| Статический и динамический уровень |
Статический — уровень воды в скважине в покое, динамический — во время откачки. По этим значениям подбирают глубину установки насоса. |
| Гидроаккумулятор |
Ёмкость с грушей и воздухом, которая держит давление в системе и снижает число включений насоса. |
| Промывка и восстановление скважины |
Очистка фильтра и ствола от песка и отложений, чтобы вернуть дебит. Делается, когда пропала вода или в ней появился песок. |
Поле фильтрации и дренажные колодцы
| Термин |
Что это значит |
| Поле фильтрации |
Участок с трубами и щебнем, где очищенная вода уходит в грунт. Нужно для анаэробных септиков (ЭКО) — и только на песке или супеси при низком УГВ. |
| Инфильтратор |
Готовый модуль для отвода воды в грунт вместо поля фильтрации из труб и щебня. Компактнее и служит дольше. |
| Дренажный элемент ДР-1800 |
Готовый дренажный блок для отвода осветлённой воды в грунт. У нас — 10 500 ₽ за элемент. |
| Дренажный колодец |
Колодец, куда поступает вода из дренажа или поля фильтрации и уходит в грунт. Монтаж — 7 000 ₽. |
| Щебневая и песчаная подушка |
Слои песка и щебня под станцией и вокруг дренажных труб: выравнивают основание и пропускают воду. |
| Распределительная труба |
Труба с отверстиями, которая распределяет воду по полю фильтрации равномерно, чтобы не было застойных зон. |
Дренаж участка
| Термин |
Что это значит |
| Дренаж |
Система отвода лишней воды с участка: трубы в грунте, колодцы и канавы. Понижает уровень воды, защищая фундамент, дорожки и септик. |
| Глубинный дренаж |
Дренажные трубы, уложенные ниже уровня промерзания или у фундамента: собирают воду и уводят её в колодец или канаву. |
| Поверхностный дренаж (ливневка, лотки) |
Лотки и канавы для дождевой воды: не дают воде застаиваться на поверхности и подтапливать участок. |
| Дренажная труба (перфорированная) |
Труба с отверстиями в геотекстиле: вода просачивается внутрь и уходит по трубе. Геотекстиль не даёт заиливаться. |
| Геотекстиль |
Нетканое полотно, которым оборачивают дренаж и щебень: пропускает воду, но задерживает песок и мелкие частицы. |
| Приямок |
Небольшой колодец, куда собирается вода и откуда её откачивает дренажный насос. |
Сокращения и аббревиатуры
| Термин |
Что это значит |
| УГВ — уровень грунтовых вод |
Глубина, на которой в грунте стоит вода. «Высокий УГВ» — вода близко к поверхности (1–2 м от дна котлована): в этом случае ЭКО не подходит, нужны ГРУНТ (с якорением) или ПРО с водоотливом и пригрузом. |
| СБО — станция биологической очистки |
То же, что «аэробная станция»: очистка бактериями с подачей воздуха, до 95–98%. Серии БИО, ПРО, ГРУНТ, Удача. |
| ЛОС — локальные очистные сооружения |
Очистное сооружение для одного дома или объекта — по сути септик. |
| КОС — канализационные очистные сооружения |
Комплекс очистки стоков: может включать станции, насосные и дренаж. Обычно о больших объектах. |
| КНС — канализационная насосная станция |
Ёмкость с насосами для перекачки стоков там, где самотёка нет. |
| ЮВЛ (UVL) — модуль УФ-обеззараживания |
Ультрафиолетовая лампа в корпусе: обеззараживает очищенную воду перед сбросом. Подбирается по расходу (м³/ч). |
| ДР-1800 — дренажный элемент |
Готовый дренажный блок для отвода осветлённой воды в грунт. Цена — 10 500 ₽. |
| ГК-2.0 / ГК-2.5 — герметичные колодцы |
Готовые водонепроницаемые колодцы: ГК-2.0 — 17 600 ₽, ГК-2.5 — 19 800 ₽. |
| СП и СНиП |
Своды правил и строительные нормы: задают расстояния от септика до дома, забора, колодца и требования к сбросу. Для нас главные — СП 53.13330 и СНиП 2.04.03-85. |
| СанПиН |
Санитарные правила и нормы: требования к очистке и сбросу сточных вод, санитарным зонам. |
| ГОСТ |
Государственный стандарт: требования к материалам, трубам и оборудованию. |
| БПК и ХПК |
Показатели загрязнения воды: БПК — сколько кислорода нужно бактериям на разложение органики, ХПК — химическое окисление. Чем меньше значения, тем чище вода на выходе. |
| НДС не облагается |
Формулировка в документах продавца: работает по УСН и не предъявляет налог на добавленную стоимость. |
| РРЦ — рекомендованная розничная цена |
Цена производителя. Мы работаем от неё со скидкой: станции — от РРЦ −5%, серия «Удача» — −20%. |
